{"summary":{"resort":"86080","latitude":"50.82714","longitude":"3.26498","timeZone":"Europe/Brussels","name":"Hotel Damier","description":"コルトレイクの中心部に位置するユニークなブティックホテル、Hotel Damier へようこそ。コルトレイクは大都市ではありませんが、歴史的な魅力と現代的な設備が見事に調和した場所です。Hotel Damier は、喧騒から離れ、静かでゆったりとした時間お過ごしいただける理想的なホテルです。コルトレイクの Hotel Damier は、魅力的な 4 つ星のブティック＆ライフスタイルホテルです。14 世紀にまで遡る素晴らしい歴史は、壮大なロココ様式のファサード（1769 年頃）にも反映されています。ホテルは有名なマーケットスクエアに位置し、一流のダイニング、エンターテインメント、ショッピングエリアが近くで楽しめます。コンベンションセンターへはわずか 8 分で、中央駅へも 2 分です。美しく整えられた 65 室の客室と、簡易キッチン、テラスを備えた高級アパートメントは、それぞれ親しみやすい洗練された個性が光り、鮮やかな雰囲気で周囲の景色を引き立てます。エレガントなレストランとブラッセリーは、コルトレイクのホテル内にある食事処の中でも最高です。Hotel Damier には、最新イベント設備を備えた自然光が差し込む美しいバンケットルームも 2 室あります。ユニークな雰囲気の中で気兼ねなくお過ごしください。当ホテルは専用テラス付きの会議室 2 室をご用意しております。ケータリングや動画制作、コルトレイクでの独創的な分科会など、ホテルのイベントチームがすべてお手伝いいたします。ロマンチックな旅やビジネスでのご滞在、リラックスして過ごす休暇まで、Hotel Damier は様々な目的に対応し、お客様に思い出に残るひとときをお届けいたします。フランダースの隠れ家的ホテル Hotel Damier で、静かなコルトレイクの旅をお楽しみください。2026 年 2 月に、多くの客室で改装工事を行いました。","address1":"Grote Markt 41","city":"Kortrijk","phoneNumber":"+32 56 221547","faxNumber":"+32 56 228631","postalCode":"8500","countryCode":"BE","country":"ベルギー","currencyCode":"EUR","currencyDescription":"EURO","resortCategory":"WHCC","chainCode":"XW","prearrivalText":"false","paymentPlatform":"STRIPE","extraFees":{},"x-ref-property-id":"XXX3547","loyalty-program":"WHR","accepts-travelcard":"false","hide-gated-rates":"true","international-domestic-indicator":"I","bookable-channels":["WH","CRS","BW","IBE"]},"imageCatalog":{"Media":[],"isImageSetComplete":false},"attributes":{"general":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"GENERAL","altText1":"ブリュッセル空港からお越しのお客様：レオポルドラーンを使い、ノルトサクトヴィアドゥクトとレオポルドラーンから A201 に進みます。レオポルドラーン/A201 を北東へ進みます。レオポルドラーンで右車線を進みます。レオポルドラーンを道なりに進み、斜め右へそれます。ノルトサクトヴィアドゥクト方面へ右車線のまま進みます。右折してノルトサクトヴィアドゥクトに入ります。右折してレオポルドラーン方面へ進みます。斜め右へそれてレオポルドラーンに入ります。E40/R0 を進み、E17 へ、コルトレイクのリングラーン/R8 へ進みます。E17 から出口 2 を降ります。A201 を左車線のまま進み、Brussel/Ring/Luchthaven Cargo の標識の方へ進みます。ザベンテムインターチェンジで、右車線のまま、R0/E40 の標識の方に進み、E19 へ向かいます。10-Groot-Bijgaarden-Zellik インターチェンジで、右車線のまま、E40 の標識に従い、Gent 方面へ進みます。ズウェイナールデインターチェンジで、右車線のまま、E17 の標識に従って、コルトレイク方面へ進みます。出口 2 から降りて、ホーフコルトレイクへ向かいます。N50 から N50A へ進みます。斜め右にそれて、リングラーン/Ri へ入ります。左折してドールニクセステーン通り/N50 に入ります。そのまま進みドールニクセ通り/ドールニクセウェイク/N50A に入ります。左側に Hotel Damier があります。","attributeValueCode":"DIRECTIONS","specificValue":"·From: Brussels Airport. Take Leopoldlaan, North-South Viaduct and Leopoldlaan to A201. Head northeast on Leopoldlaan/A201. Keep right to continue on Leopoldlaan. Slight Right to stay on Leopoldlaan. Keep right to continue toward North-South Viaduct. Turn right onto North-South Viaduct. Turn right toward Leopoldlaan. Slight right onto Leopoldlaan. Follow E40/R0 and E17 to RInglaan/R8 in Kortrijk. Take Exit 2 from E17. Keep left to continue on A201, follow signs for Brussel/Ring/Luchthaven Cargo. At the interchange Zaventern, keep right and follow signs for R0/E40 toward E19. At the interchange 10-Groot-Bijgaarden-Zellik, keep right and follow signs for E40 toward Gent. At the interchange Zwijnaarde, keep right and follow signs for E17 toward Kortrijk. Take Exit 2 toward Hoog Kortrijk. Nake N50 to N50A. Slight right onto RInglaan/Ri. Turn left onto Doorniksesteenweg/N50. Continue onto Doorniksestraat/Doorniksewijk/N50A. The Hotel Damier will be on the left.","displaySequence":-1,"text":"-"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-IN","specificValue":"3:00 P.M.","displaySequence":-1,"text":"チェックイン：P.M. 3:00"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-OUT","specificValue":"12:00 P.M.","displaySequence":-1,"text":"チェックアウト：P.M. 12：00"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"YEAR INTERIOR REMODELED","specificValue":"2026","displaySequence":0,"text":"2026"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHILD POLICY","displaySequence":0,"text":"2 歳以下のお客様はお子様とさせていただきます。"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"FLOORS","specificValue":"7","displaySequence":103500,"text":"7"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"ROOMS","specificValue":"65","displaySequence":104500,"text":"65"}]}],"beHotelInfo":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_HOTEL_INFO","attributeValueCode":"BE_LONG_TIME_ZONE","specificValue":"Greenwich Mean Time +1","displaySequence":2000,"text":"グリニッジ標準時 +1 時間"}]}],"beGuestRooms":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Cable or satellite television","displaySequence":601500,"text":"ケーブル衛星 TV"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"News station","displaySequence":602500,"text":"ニュースステーション"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"International electrical adapter available upon request","displaySequence":608500,"text":"国際電気アダプター（リクエストに応じて利用可能）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"AM/FM radio ","displaySequence":611500,"text":"AM／FM ラジオ"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Pod style Coffee/Tea maker","displaySequence":613500,"text":"カプセル式のコーヒー／ティーメーカー"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Microwave available in some rooms","displaySequence":615500,"text":"電子レンジ（一部の客室）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Full size refrigerator available in some rooms","displaySequence":616500,"text":"フルサイズの冷蔵庫（一部の客室）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Refrigerator ","displaySequence":617500,"text":"冷蔵庫"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Mini refrigerator","displaySequence":618500,"text":"小型冷蔵庫"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Dishware and glassware available in some rooms","displaySequence":618600,"text":"食器およびグラス類（一部の客室）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Utensils/silverware available in some rooms","displaySequence":618700,"text":"調理器具／カトラリー（一部の客室）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Serving dishes available in some rooms","displaySequence":618800,"text":"食器類（一部の客室）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Stove available in some rooms","displaySequence":619100,"text":"オーブン（一部の客室）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Hairdryer","displaySequence":619500,"text":"ヘアドライヤー"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Iron, ironing board available upon request","displaySequence":621500,"text":"アイロン、アイロン台（お申し込みが必要です）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Desk/work area","displaySequence":623500,"text":"デスク／ワークエリア"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Electrical outlet at desk","displaySequence":623600,"text":"デスク脇にコンセント付き"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Electrical outlet at desk level","displaySequence":623700,"text":"デスク脇にコンセント付き"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Free wireless internet access available","displaySequence":629600,"text":"無料のワイヤレスインターネットに接続可"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Free hardwired internet access available","displaySequence":629700,"text":"無料の有線インターネットに接続可"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Direct dial telephone","displaySequence":635500,"text":"直通電話"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Bathrobe available in some rooms","displaySequence":647500,"text":"バスローブは客室にご用意しています。"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Slippers available in some rooms","displaySequence":648500,"text":"スリッパ（一部の客室）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Room service from 6:00 p.m. to 9:00 p.m.","displaySequence":649500,"text":"ルームサービス（P.M. 6：00～P.M. 9：00）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Air-conditioning available in some rooms","displaySequence":651500,"text":"一部の客室ではエアコンをご利用いただけます"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Self controlled heating and cooling system","displaySequence":652500,"text":"自動調節冷暖房システム"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"In-room safe available for free and holds a 17 inch or 43.2 cm laptop","displaySequence":657500,"text":"室内金庫は無料で利用可能で、17 インチまたは 43.2 cm のノートパソコンを収納できます"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Complimentary toiletries","displaySequence":660500,"text":"無料のアメニティ"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Wake-up calls","displaySequence":661500,"text":"モーニングコール"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Sofabed available In Junior Suite and Executive Suite. ","displaySequence":667500,"text":"ジュニアスイートとエグゼクティブスイートでは、ソファベッドをご利用いただけます。"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Connecting rooms available upon request","displaySequence":671500,"text":"コネクティングルーム利用可（お申込みが必要です）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Rollaway bed available upon request for a fee of 85 EUR per night","displaySequence":674500,"text":"ご要望に応じてエキストラベッドをご用意いたします。1 泊につき 85 ユーロの追加料金がかかります"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Crib available upon request for a fee of 40 EUR per night","displaySequence":676500,"text":"ご要望に応じてベビーベッドをご用意いたします。1 泊につき 40 ユーロの追加料金がかかります"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Bidet","displaySequence":677500,"text":"ビデ"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Market square in some prestige rooms and junior suites.","displaySequence":687500,"text":"一部のプレステージルームとジュニアスイートにはマーケットスクエアを設けております。"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Free Wifi","displaySequence":689500,"text":"Wi-Fi（無料）"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"mini fridge with complimentary waters available","displaySequence":691500,"text":"ミニ冷蔵庫。無料のお水をご用意しております"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"safe","displaySequence":693500,"text":"金庫"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Tv","displaySequence":695500,"text":"テレビ"}]}],"beFacilities":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"100% smoke-free hotel","displaySequence":500500,"text":"100 ％禁煙ホテル"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Restaurant on-site","displaySequence":500600,"text":"ホテル内にレストラン"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Full Service Hotel","displaySequence":500800,"text":"フルサービスホテル"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Complimentary continental breakfast, breakfastbuffet with local products, healthy corner, eggs fresh made on request, served in onsite restaurant. Weekdays 7:00 a.m. to 10:00 a.m. and weekends 7:30 a.m. to 11:00 a.m.","displaySequence":501500,"text":"無料のコンチネンタルブレックファスト、地元の食材を使用した朝食ビュッフェ、ヘルシーコーナー、リクエストに応じて卵料理をご用意いたします。ホテル内のレストランでお召し上がりいただけます。平日は A.M. 7：00～A.M. 10：00、週末は A.M. 7：30～P.M. 11：00"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Cocktail lounge, Sprezza is a high-end cocktail bar with an eclectic interior. Our purpose is to give our guests a sensational experience. Enjoy our signature cocktails, an exquisite collection of whiskeys, unique rums, and tequila. You find a large variety of special homemade cocktails, low-alcohol cocktails & non-alcoholic cocktails, prepared with passion by our head bartender Bram & team. Enjoy your sprezzalicious cocktail on our heated terrace. Welcome to Sprezzatura: the ultimate destination for your healthy indulgence moments! Are you looking for a place where healthy and delicious come together? Look no further! Sprezzatura, one of the hotel's venues, brings you the perfect mix of delicious brunches, tasty lunches, refreshing mocktails, and an array of coffee variations to indulge your taste buds. Enjoy on our sunny terrace.","displaySequence":505500,"text":"カクテルラウンジ、スプレッツァは、エクレクティックスタイルのインテリアをしつらえた、高級カクテルバーです。当ホテルの目的は、お客様に素晴らしい体験を提供することです。特製カクテル、極上のウイスキーのコレクション、個性的なラム酒やテキーラをお楽しみください。当レストランのヘッドバーテンダー、ブラム率いるチームが情熱を込めてご用意する、多種多様なホームメードカクテル、低アルコールカクテル、ノンアルコールカクテルがあります。暖房の効いたテラスで、スプレッツァならではのカクテルをお楽しみください。スプレッツァトゥーラへようこそ。健康的で贅沢なひとときを楽しむための究極の目的地です！健康と美味しさが融合する場所をお探しですか？もう探す必要はありません！当ホテルのレストランの 1 つであるスプレッツァトゥーラでは、おいしいブランチ、おいしいランチ、爽やかなノンアルコールのカクテル、味覚を満たす多彩なコーヒーをご用意しております。日当たりのよいテラスでお楽しみください。"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Luggage storage","displaySequence":514500,"text":"荷物置き場"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Offsite fitness center, Basic Fit/Ultimate Gym/Lago club","displaySequence":524500,"text":"オフサイトのフィットネスセンター、ベーシックフィット／アルティメイトジム／ラゴクラブ"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Interior corridors","displaySequence":546500,"text":"屋内の回廊"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"24-hour front desk","displaySequence":547500,"text":"24 時間対応のフロントデスク"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Concierge","displaySequence":549500,"text":"コンシェルジェ"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Multilingual staff - English/Dutch/French/German","displaySequence":551500,"text":"各国語を話すスタッフ（英語、オランダ語、フランス語、ドイツ語）"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Porterage/bell services","displaySequence":553500,"text":"手荷物運搬／ベルサービス"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Valet laundry/Dry cleaning","displaySequence":562500,"text":"ランドリー／ドライクリーニングサービス"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Express check in","displaySequence":563500,"text":"エクスプレスチェックイン"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Express check out","displaySequence":565500,"text":"エクスプレスチェックアウト"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Early check in available on request for a fee of 10 EUR","displaySequence":566500,"text":"アーリーチェックイン（お申し込みが必要、10 ユーロの追加料金でご利用いただけます）"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Late check out available on request for a fee of 30 EUR","displaySequence":567500,"text":"レイトチェックアウト（お申し込みが必要、30 ユーロの追加料金でご利用いただけます）"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Safe deposit box (at front desk)","displaySequence":571500,"text":"フロントデスクに貸金庫あり"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Doctor on call","displaySequence":573500,"text":"医師緊急呼び出し"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Shoe shine","displaySequence":583500,"text":"靴磨き"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Babysitting on request","displaySequence":589500,"text":"託児サービス（お申し込みが必要です）"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Cable or satellite television ","displaySequence":594500,"text":"ケーブル衛星 TV"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Business center","displaySequence":603500,"text":"ビジネスセンター"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Printer available","displaySequence":605500,"text":"プリンター"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Fax services","displaySequence":609500,"text":"ファックスサービス"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Photocopy services","displaySequence":621500,"text":"コピーサービス"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Secretarial services","displaySequence":625500,"text":"セクレタリーサービス"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Audio/visual equipment","displaySequence":627500,"text":"AV 機器"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Courier","displaySequence":635500,"text":"国際宅配便サービス"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Video conferencing","displaySequence":643500,"text":"ビデオ会議設備"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Mail services","displaySequence":647500,"text":"郵便サービス"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Wedding services","displaySequence":649500,"text":"ウェディングサービス"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Meeting facilities, 'The Skyroom' and 'Skybox' are the ideal locations for your reunion! The rooms are situated on the 4th floor from the executive building, reached by a private elevator. Due to the large sliding windows that open towards the terrace, there is a constant breeze.","displaySequence":653500,"text":"会議施設「スカイルーム」と「スカイボックス」は、会合に最適な場所です。施設はエグゼクティブビルディングの 4 階に位置し、専用エレベーターでアクセスできます。大きなスライド式の窓がテラスに向かって開いているため、絶えず風を通します。"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Conference facilities, Hotel Damier boasts two beautiful and unique meeting rooms with daylight, good for a total area of 200 kilometers. One room is directly accessible from the lobby and opens onto the covered and heated terrace. All meeting rooms are equipped with free Wi-Fi.","displaySequence":657500,"text":"会議施設を備えた Hotel Damier は、自然光が入るユニークで美しい 2 室の会議室を備えており、総面積は 60 坪で、様々な催しに最適です。1 室はロビーから直接アクセスでき、屋根、暖房付きのテラスに続いています。全室に、Wi-Fi（無料）を完備しています。"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Catering ","displaySequence":659500,"text":"ケータリング"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Equipment rental","displaySequence":661500,"text":"機器のレンタル"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Evening reception - Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday from 11:00 p.m. to 7:00 a.m.","displaySequence":662500,"text":"夜間対応のフロントデスク - 日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日（P.M. 11：00～A.M. 7：00）"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Air-conditioning ","displaySequence":777500,"text":"エアコン"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Elevator, wheelchair accessible","displaySequence":785500,"text":"エレベーター（車椅子でのご利用可）"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Local shuttle, within kilometer(s), available, from 12:00 a.m. to 11:45 p.m., charges apply,We work together with a local taxi company ","displaySequence":795500,"text":"地元のシャトルバス（A.M.12：00～P.M.11：45）をご利用いただけます（有料）。地元のタクシー会社と提携しています。"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Paid offsite parking available","displaySequence":804500,"text":"有料の敷地外駐車場のご利用可"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Outdoor parking 24 hours, 15 EUR per day ","displaySequence":805500,"text":"屋外駐車場（24 時間対応、1 日 15 ユーロ）"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Onsite parking available for a fee of 18 EUR/night, Outdoor","displaySequence":809500,"text":"敷地内駐車場（18 ユーロ／1 泊）、屋外"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Storage space","displaySequence":815500,"text":"荷物置き場"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"High speed Internet access,free","displaySequence":817500,"text":"高速インターネットアクセス（無料）"}]}],"facility":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"FACILITY","attributeValueCode":"PETS","specificValue":"Pets are not accepted.","displaySequence":300500,"text":"ペットの同伴はご遠慮いただいております。"}]}],"beAddlInfo":[{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Non-smoking Rooms:66","displaySequence":701500,"text":"禁煙室：66 室"}},{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Physically challenged rooms/facilities","displaySequence":704500,"text":"お身体の不自由なお客様向けの客室／設備"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Rails in bathroom","displaySequence":706500,"text":"手すり付きのバスルーム"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Wheelchair accessible","displaySequence":708500,"text":"車椅子でのご利用可"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Visual alarm","displaySequence":711500,"text":"視覚警報"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Knock lights","displaySequence":712500,"text":"ノックライト"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Walk-in shower","displaySequence":714500,"text":"ウォークインシャワー"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Emergency alerting lighting","displaySequence":715500,"text":"非常ランプ"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Extra wide doors in bathrooms","displaySequence":716500,"text":"幅広いドアの付いたバスルーム"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Lowered vanity areas","displaySequence":717500,"text":"低めの洗面台"}],"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Number of Accessible Rooms: 2","displaySequence":703500,"text":"バリアフリーの客室数：2 室"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Suites:4","displaySequence":721500,"text":"スイート：4 室"}},{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Pots and pans available in some rooms","displaySequence":724500,"text":"鍋／フライパン（一部の客室）"}],"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Kitchenettes:","displaySequence":723500,"text":"簡易キッチン："}}],"childPolicyCode":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"CHILD_POLICY_CODE","attributeValueCode":"CHILD_POLICY_CODE","specificValue":"For Every Two Paying Adults, One Child 2 And Under Is Free In The Existing Bedding. ","displaySequence":1000,"text":"大人のお客様 2 名様につき、2 歳以下のお子様 1 名様が無料となります（ベッドは既存のもののみ）。"}]}],"propertyOverview":[],"propertyAreaInfo":[],"policy":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"STAY MODIFICATION POLICY","specificValue":"Please note that a change to the number of nights or the number of guests may result in a rate change.","displaySequence":0,"text":"宿泊数や宿泊人数の変更により、料金が変更される場合がありますので、予めご了承ください。"},{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"REGISTRATION POLICY","specificValue":"Guests must have valid ID in order to check in. Guests must be 18 or older, or 18 and older with active military ID, to check in. ","displaySequence":0,"text":"チェックインの際は、有効な身分証が必要です。チェックインの際、お客様は 18 歳以上または 18 歳以上の方同伴で、有効なミリタリー ID が必要です。"}]}],"propertySearchableAmenity":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DISABL","displaySequence":-1,"text":"お身体の不自由なお客様向けの施設を利用可"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"ACCESSIBLE PARKING","displaySequence":-1,"text":"車椅子用駐車スペース"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BABYSITTING","displaySequence":-1,"text":"託児サービス"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COCKTAIL","displaySequence":-1,"text":"カクテルラウンジ"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"GOLFOFFSITE","displaySequence":-1,"text":"ゴルフ（施設外）"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HIGH","displaySequence":-1,"text":"高速インターネット接続"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"TENNISOFFSITE","displaySequence":-1,"text":"テニスコート（施設外）"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"WIRELESS","displaySequence":-1,"text":"ワイヤレスインターネット接続"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"CONLEV_P","displaySequence":-1,"text":"コンシェルジュデスク"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DISABL_P","displaySequence":-1,"text":"お身体の不自由なお客様向けの施設を利用可"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"GRABBR_P","displaySequence":-1,"text":"バスルーム内に手すりあり"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"AIR CONDITIONING","displaySequence":-1,"text":"施設内にエアコン"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"ELEVATOR","displaySequence":-1,"text":"敷地内に各階へのエレベーター。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HAIR DRYERS","displaySequence":-1,"text":"客室内にヘアドライヤー。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"RESTAURANT - ONSITE","displaySequence":-1,"text":"館内または周辺のレストラン"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NO PETS","displaySequence":-1,"text":"ペットの入館はご遠慮いただいております。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NONSMOKING","displaySequence":-1,"text":"全館禁煙の施設"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NO SMOKING","displaySequence":-1,"text":"禁煙室を利用可。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MEETING ROOMS","displaySequence":-1,"text":"敷地内に会議／宴会施設。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"REST ONSITE","displaySequence":-1,"text":"ホテル内にレストラン"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"INSIDE-CORR","displaySequence":-1,"text":"屋内の回廊"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"EXCKOT","displaySequence":-1,"text":"エクスプレスチェックアウト可"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FREE BREAKFAST","displaySequence":-1,"text":"無料朝食"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FREE CONT. BRKFST","displaySequence":-1,"text":"無料コンチネンタルブレックファースト - ジュース、パンまたはスイートロール、コーヒー。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FULL SERVICE","displaySequence":-1,"text":"フルサービスホテル（敷地内にレストラン）"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DESK24","displaySequence":-1,"text":"24 時間対応のフロントデスク"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SAFEDEP","displaySequence":-1,"text":"館内または客室内に貸金庫"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"CABLE TV","displaySequence":-1,"text":"敷地内にケーブル TV または衛星放送受信 TV。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HOLIDAY/EVENT RATES","displaySequence":-1,"text":"特別イベント期間や休日には割増料金が適用される場合あり。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MULTI-LINGUAL","displaySequence":-1,"text":"各国語を話すスタッフ。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SUITES","displaySequence":-1,"text":"館内にスイート（対応する料金適用）"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"CRAFTED COLLECTION","displaySequence":-1,"text":"クラフトコレクション"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BUSCTR_P","displaySequence":-1,"text":"ビジネスセンター（敷地内）、ファックス / コピー機 / コンピュータ等"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PACKAGE","displaySequence":-1,"text":"パッケージ利用可。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"IRONS/IRONING BOARDS","displaySequence":-1,"text":"客室内にアイロンとアイロン台。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"ROOM SERVICE","displaySequence":-1,"text":"ルームサービス"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FRCLLS","displaySequence":-1,"text":"無料市内通話"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"INRM SPA/OVS TUB","displaySequence":-1,"text":"バスタブとは別の室内スパ、またはダブルサイズのスパ／バスタブコンビネーション"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"REFRIGERATORS","displaySequence":-1,"text":"客室内に冷蔵庫。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COCKTAIL - ONSITE","displaySequence":-1,"text":"カクテルラウンジが敷地内、またはホテルのロビーから 30 m 以内。"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PARKING CHARGE","displaySequence":-1,"text":"敷地内に駐車場（有料）。"}]}]},"gson":{"calls":{"threadLocalHashCode":765553815},"typeTokenCache":{"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.Attribute":{},"com.google.gson.internal.Excluder":{},"com.google.gson.internal.reflect.ReflectionAccessor":{},"com.google.gson.ExclusionStrategy":{},"com.google.gson.FieldNamingStrategy":{},"com.google.gson.TypeAdapter":{},"java.lang.Integer":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.AttributeList":{},"com.google.gson.internal.bind.JsonAdapterAnnotationTypeAdapterFactory":{},"java.util.Map>":{},"java.util.List":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.LongSerializationPolicy":{},"java.util.Map":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImageCatalog":{},"java.lang.ThreadLocal, com.google.gson.Gson$FutureTypeAdapter>>":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.Gson":{},"java.lang.Boolean":{},"java.lang.String":{},"boolean":{},"com.google.gson.InstanceCreator":{},"com.google.gson.reflect.TypeToken":{},"com.google.gson.TypeAdapterFactory":{},"double":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImage":{},"java.util.List":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.HotelAttributes":{},"java.lang.Class":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelDetails":{},"java.util.Map, com.google.gson.TypeAdapter>":{},"com.google.gson.ToNumberStrategy":{},"int":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelSummary":{},"java.util.List":{},"java.util.List":{},"java.lang.reflect.Type":{},"com.google.gson.internal.ConstructorConstructor":{}},"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"factories":[null,null,{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"complexMapKeySerialization":false},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"fieldNamingPolicy":"IDENTITY","excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"accessor":{}}],"excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"fieldNamingStrategy":"IDENTITY","instanceCreators":{},"serializeNulls":false,"complexMapKeySerialization":false,"generateNonExecutableJson":false,"htmlSafe":true,"prettyPrinting":false,"lenient":false,"serializeSpecialFloatingPointValues":false,"dateStyle":2,"timeStyle":2,"longSerializationPolicy":"DEFAULT","builderFactories":[],"builderHierarchyFactories":[],"objectToNumberStrategy":"DOUBLE","numberToNumberStrategy":"LAZILY_PARSED_NUMBER"},"allowedDisplaySequenceNumbers":"1,2,3,4","isHotelDetailsPage":false,"isSelectRoomPage":true}

予約の確認

Hotel Rooms Grote Markt 41, Kortrijk, 8500 ベルギー

ホテルの規定

フィルター

フィルター

客室と料金

カルガリーのご紹介

Rewards

について

Hotel Rooms

Grote Markt 41, Kortrijk, 8500 ベルギー