「vault」という単語を辞書で引くと、定義のなかに「銀行にある貴重品が保管される安全な部屋」という一文があります。 ご存じの方も多いでしょうが、 ともあれ、それがスウェーデンのヘルシンキにあるホテルとどのような関係があるのかと思われても無理はありません。 実は、大いに関係があるのです。Vault Hotel の以前の姿は、前世紀初頭からあった正真正銘の銀行であり、地下の金庫室の上に建てられたのですから。 建物の外観が銀行だったホテルなのです。 しかし、今のホテルで軽やかな音を耳にしたとしても、それは銀行の窓口からの呼び出しではなく、カクテルを冷やす氷がグラスに当たった音に違いありません。伝統に彩られた Vault Hotel へようこそ。 エスプレッソやオリーブ、冷たいビールのためにトラットリアに立ち寄った方も、レストランへ食事をしに来た方も、豪華なベッドでぐっすりとお休みをご予定の方も。当ホテルへお越しいただく皆さんをおもてなしいたします。Vault Hotel のご利用をお待ちしております。