{"summary":{"resort":"44588","latitude":"33.004215","longitude":"-97.220155","timeZone":"America/Chicago","name":"Best Western Roanoke Inn & Suites","description":"Profitez d'un séjour qui ne se résume pas à une escapade, mais offre une porte d'entrée vers le charme, la culture et l'effervescence de Roanoke, au Texas. Situé à quelques minutes seulement du légendaire circuit automobile Texas Motor Speedway et du quartier historique animé d'Oak Street, le Best Western Roanoke Inn & Suites vous invite à découvrir la « capitale unique de la gastronomie du Texas » dans un cadre confortable et pratique. Que vous veniez pour un week-end de course automobile, une aventure gastronomique ou un séjour détente, cet hôtel vous réserve un accueil chaleureux et une véritable immersion dans la vie locale.Les clients sont accueillis dans des chambres spacieuses et soigneusement aménagées, avec la télé par satellite, un accès Wi-Fi haut débit, une cafetière et des espaces de travail ergonomiques. Le matin, commencez par un petit déjeuner chaud gratuit, idéal pour faire le plein d'énergie avant de partir explorer les attractions à proximité telles que le parc aquatique Hawaiian Falls, le parc Independence et le centre commercial Shops of Southlake. Après une journée de découvertes, détendez-vous dans notre sublime piscine extérieure ou rechargez vos batteries dans le centre de fitness moderne.Les voyageurs d'affaires apprécient la réception ouverte 24 heures sur 24, le centre d'affaires sur place et la proximité de l'université Deloitte, ainsi que des principaux pôles d'activité tels que Bell Helicopter et FedEx. Les familles et les touristes apprécient la facilité d'accès aux événements de saison comme les concerts au Roanoke Live, le marché agricole de Roanoke et le festival de rue annuel Celebrate Roanoke, tous à quelques minutes à pied.Avec son emplacement imbattable, son atmosphère accueillante et ses nombreux équipements, le Best Western Roanoke Inn & Suites est plus qu'un lieu de séjour. C'est là que commence votre histoire à Roanoke.","address1":"337 Dorman Road","city":"Roanoke","phoneNumber":"(817) 490-9595","faxNumber":"(817) 490-9898","postalCode":"76262-9129","stateCode":"TX","state":"Texas","countryCode":"US","country":"Etats-Unis","currencyCode":"USD","currencyDescription":"U.S. DOLLARS","resortCategory":"BEST","chainCode":"BW","prearrivalText":"false","extraFees":{},"accepts-travelcard":"true","hide-gated-rates":"false","international-domestic-indicator":"D","bookable-channels":["WH","CRS","BW","IBE"]},"imageCatalog":{"Media":[{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9490386.jpg","ImagePath":"9490387.jpg","Caption":"Façade","LongCaption":"Façade"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9490426.jpg","ImagePath":"9490427.jpg","Caption":"Façade","LongCaption":"Façade"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9490458.jpg","ImagePath":"9490459.jpg","Caption":"centre des affaires","LongCaption":"centre des affaires"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9490460.jpg","ImagePath":"9490461.jpg","Caption":"Club de remise en forme","LongCaption":"Club de remise en forme"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9490488.jpg","ImagePath":"9490489.jpg","Caption":"Vue de la piscine","LongCaption":"Vue de la piscine"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9462026.jpg","ImagePath":"9462027.jpg","Caption":"Vue de la piscine","LongCaption":"Vue de la piscine"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9462030.jpg","ImagePath":"9462031.jpg","Caption":"Vue de la piscine","LongCaption":"Vue de la piscine"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"5434011.jpg","ImagePath":"5434012.jpg","Caption":"Salle d'activités","LongCaption":"Salle d'activités"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9499869.jpg","ImagePath":"9499870.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","roomCategoryCodes":["2190053"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9499969.jpg","ImagePath":"9499970.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","roomCategoryCodes":["2200303"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9499927.jpg","ImagePath":"9499928.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","roomCategoryCodes":["2190052"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9499931.jpg","ImagePath":"9499932.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","roomCategoryCodes":["2190052","2190054"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9499935.jpg","ImagePath":"9499936.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","roomCategoryCodes":["2190054"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"5433995.jpg","ImagePath":"5433996.jpg","Caption":"Chambre","LongCaption":"Chambre","roomCategoryCodes":["2295780"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9499865.jpg","ImagePath":"9499866.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","roomCategoryCodes":["2295780"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9499967.jpg","ImagePath":"9499968.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","roomCategoryCodes":["2296023"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"5433993.jpg","ImagePath":"5433994.jpg","Caption":"Chambre","LongCaption":"Chambre","roomCategoryCodes":["2190052","2190053","2200303","2296023"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9499867.jpg","ImagePath":"9499868.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","roomCategoryCodes":["2190057"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9490520.jpg","ImagePath":"9490521.jpg","Caption":"Restaurant / Etablissement gastronomique","LongCaption":"Restaurant / Etablissement gastronomique"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"9647817.jpg","ImagePath":"9647818.jpg","Caption":"Vue du lobby","LongCaption":"Vue du lobby"}],"ShortDescription":"Roanoke, Texas","HotelName":"BEST WESTERN Roanoke Inn & Suites","isImageSetComplete":true},"attributes":{"general":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"GENERAL","altText1":"·Depuis : l'aéroport de Dallas/Fort Worth. Prenez la TX-114 West vers la TX-121 South/Fort Worth sur environ 21 kilomètres. Prenez la TX-114-BR/Byron Nelson Boulevard, prenez la sortie sur la gauche à environ 150 mètres. Tournez à droite sur North Dorman Street et continuez sur environ 150 mètres jusqu'au Best Western Roanoke Inn & Suites.·Depuis : Grapevine. Prenez la TX-114 West par la bretelle sur la gauche sur environ 15 kilomètres. Prenez la TX-114-BR/Byron Nelson Boulevard, prenez la sortie sur la gauche à 150 mètres. Tournez à droite sur North Dorman Street et continuez jusqu'au Best Western Roanoke Inn & Suites.·Depuis : Dallas. Prenez l'Interstate 35E N/US-77 North vers Denton sur environ 7 kilomètres. Restez sur la gauche vers la TX183 West-sortie 433A vers la TX-114/Irving/DFW Airport sur environ 4 kilomètres. Prenez la TX-114W vers Grapevine/aéroport DFW, entrée nord sur environ 37 kilomètres. Prenez la TX-114-BR/Byron Nelson Boulevard, prenez la sortie sur la gauche à 150 mètres. Tournez à droite sur North Dorman Street et continuez sur environ 150 mètres jusqu'au Best Western Roanoke Inn & Suites.·Depuis : Forth Worth. Prenez l'Interstate 35W North sur environ 32 kilomètres. Prenez la sortie 70 vers la TX-114/Dallas/Bridgeport sur environ 150 mètres. Restez sur la gauche et à l'embranchement, prenez l'Interstate 35W sur environ 500 mètres. Tournez légèrement sur la droite et prenez la TX-114 East sur environ 5 kilomètres. Tournez légèrement sur la droite vers la bretelle sur environ 150 mètres. Continuez tout droit pour prendre North Dorman Street sur environ 500 mètres jusqu'au Best Western Roanoke Inn & Suites.","attributeValueCode":"DIRECTIONS","specificValue":"·From: Dallas/Fort Worth Airport. Take TX-114 West toward TX-121 South/Ft Worth approximately 12.8 miles. Take the TX-114-BR/Byron Nelson Boulevard, exit on the left approximately .10 miles. Turn right onto North Dorman Street approximately .10 miles to the Best Western Roanoke Inn & Suites. ·From: Grapevine. Go onto TX-114 West via the ramp on the left approximately 9.2 miles. Take the TX-114-BR/Byron Nelson Boulevard Exit on the left approximately .10 miles. Turn right onto North Dorman Street approximately to the Best Western Roanoke Inn & Suites. ·From: Dallas. Take Interstate 35E N/US-77 North toward Denton approximately 4.4 miles. Keep left to TX183 West-Exit 433A toward TX-114/Irving/DFW Airport approximately 2.5 miles. Take TX-114W toward Grapevine/DFW Airport north entry approximately 23.2 miles. Take TX-114-BR /Byron Nelson Boulevard, exit on the left approximately .10 miles. Turn right onto North Dorman Street approximately .10 miles to the Best Western Roanoke Inn & Suites. ·From: Forth Worth. Take Interstate 35W North approximately 20.3 miles. Take Exit 70 toward TX-114/Dallas/Bridgeport approximately .10 miles. Keep left at the fork; go on Interstate 35W approximately .3 miles. Turn slight right onto TX-114 East approximately 3.2 miles. Turn slight right onto ramp approximately .10 miles. Stay straight to go onto North Dorman Street approximately .30 miles to the Best Western Roanoke Inn & Suites.","displaySequence":0,"text":"-"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-IN","specificValue":"3:00 P.M.","displaySequence":0,"text":"Heure d'arrivée : 15:00"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-OUT","specificValue":"11:00 A.M.","displaySequence":0,"text":"Heure de départ : 11:00"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"YEAR EXTERIOR REMODELED","specificValue":"2014","displaySequence":0,"text":"2014"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHILD POLICY","displaySequence":0,"text":"Enfants : jusqu'à 12 ans inclus."},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"AAA RATING","specificValue":"2","displaySequence":100500,"text":"2"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"FLOORS","specificValue":"3","displaySequence":103500,"text":"3"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"ROOMS","specificValue":"58","displaySequence":104500,"text":"58"}]}],"beHotelInfo":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_HOTEL_INFO","attributeValueCode":"BE_LONG_TIME_ZONE","specificValue":"Central Standard Time","displaySequence":2000,"text":"Heure standard du Centre"}]}],"beGuestRooms":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Cable or satellite television","displaySequence":601500,"text":"Télévision câblée/par satellite"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Coffee/tea maker ","displaySequence":613500,"text":"Cafetière/théière"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Microwave","displaySequence":615500,"text":"Four à micro-ondes"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Hairdryer","displaySequence":619500,"text":"Sèche-cheveux"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Iron, ironing board","displaySequence":621500,"text":"Fer et planche à repasser"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Desk/work area","displaySequence":623500,"text":"Espace de travail/bureau"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Wake-up calls","displaySequence":661500,"text":"Réveils téléphoniques"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Adjoining rooms, available, only on the first floor ","displaySequence":671500,"text":"Chambres attenantes disponibles, uniquement au premier étage"}]}],"beFacilities":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"100% smoke-free hotel","displaySequence":500500,"text":"Hôtel et propriété entièrement non fumeur"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Exercise facility, open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. ","displaySequence":503000,"text":"Aire d'entraînement, ouverte de 7:00 à 19:00"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Complimentary full hot breakfast, choice of breads, cereal, fruit, hot eggs, hot breakfast meat, other hot items, yogurt, juice and coffee.","displaySequence":503500,"text":"Petit déjeuner chaud complet gratuit, choix de pains, céréales, fruits, œufs chauds, viande chaude, autres plats chauds, yaourt, jus de fruits et café."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Elevator ","displaySequence":506000,"text":"Ascenseur"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Interior corridor ","displaySequence":507000,"text":"Couloir intérieur"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"24-hour front desk ","displaySequence":508000,"text":"Réception 24 heures sur 24"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Business center","displaySequence":512000,"text":"Centre d'affaires"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Outdoor pool ","displaySequence":512500,"text":"Piscine extérieure"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Printer available","displaySequence":513000,"text":"Imprimantes à disposition"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Fax services","displaySequence":514000,"text":"Services de fax"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Photocopy services","displaySequence":517000,"text":"Services de photocopie disponibles"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Elevator, wheelchair accessible","displaySequence":522000,"text":"Ascenseur, accessible en fauteuil roulant"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Ice/vending machines","displaySequence":524000,"text":"Distributeur automatique/machine à glaçons"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Free parking ","displaySequence":525000,"text":"Parking gratuit"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Multilingual staff, English","displaySequence":551500,"text":"Personnel multilingue (anglais)"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"High-speed Internet access","displaySequence":817500,"text":"Accès à Internet haut débit"}]}],"facility":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"FACILITY","attributeValueCode":"PETS","specificValue":"We are Pet Friendly and allow up to two dogs in a limited number of rooms. The size limit for any one dog shall be 80 pounds. Other pet types (e.g., cats) may be allowed upon the hotel’s approval prior to arrival. The Pet Friendly rate is 25.00 USD per day.","displaySequence":300500,"text":"Nous acceptons les animaux et autorisons jusqu'à deux chiens dans un nombre limité de chambres. Le poids limite pour un chien est de 40 kg. Les autres animaux de compagnie (comme les chats) peuvent requérir l’autorisation de la direction de l'hôtel avant l'arrivée. Le tarif pour les animaux s'élève à 25 USD par jour."}]}],"beAddlInfo":[{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Non-smoking Rooms: 58","displaySequence":701500,"text":"Chambres non fumeur : 58"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Suites: 32","displaySequence":721500,"text":"Suites : 32"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Parking and Loading Zones","displaySequence":725000,"text":"Accessible Parking and Loading Zones"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Exterior Routes, Building Entrances and Public Spaces","displaySequence":727000,"text":"Accessible Exterior Routes, Building Entrances and Public Spaces"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Interior Routes","displaySequence":732000,"text":"Accessible Interior Routes"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Public/Common Use Restrooms","displaySequence":737000,"text":"Accessible Public/Common Use Restrooms"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Interior Signs and Warning Features","displaySequence":740000,"text":"Accessible Interior Signs and Warning Features"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Public Space Food Service Areas","displaySequence":742000,"text":"Accessible Public Space Food Service Areas"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Guestrooms","displaySequence":744000,"text":"Accessible Guestrooms"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Rooms: Bathrooms","displaySequence":749000,"text":"Accessible Rooms: Bathrooms"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Public Space ADA Accessible Features:","displaySequence":750000,"text":"Installations communes accessibles aux personnes à mobilité réduite conformes aux normes ADA :"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Rooms: Bathtubs","displaySequence":754000,"text":"Accessible Rooms: Bathtubs"}},{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Public restrooms","displaySequence":760000,"text":"Toilettes publiques"}],"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Rooms: Roll-in shower","displaySequence":757000,"text":"Accessible Rooms: Roll-in shower"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible hearing-impaired guest rooms that include the following:","displaySequence":761000,"text":"Accessible hearing-impaired guest rooms that include the following:"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Additional Accessible Information","displaySequence":765000,"text":"Additional Accessible Information"}},{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Service animals are welcome. Any pet policy, if the hotel is pet friendly, does not apply to service animals.","displaySequence":775500,"text":"Les animaux d'assistance sont les bienvenus. Toute politique concernant les animaux de compagnie, si l'hôtel les accepte, ne s'applique pas aux animaux d'assistance."}],"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Service Animals","displaySequence":775000,"text":"Animaux d'assistance"}}],"childPolicyCode":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"CHILD_POLICY_CODE","attributeValueCode":"CHILD_POLICY_CODE","specificValue":"Children 12 And Under Are Free In Room With One Paying Adult In Existing Bedding.","displaySequence":1000,"text":"Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans partageant la chambre d'un adulte, sans lit supplémentaire."}]}],"propertyOverview":[],"propertyAreaInfo":[],"policy":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"STAY MODIFICATION POLICY","specificValue":"Please note that a change to the number of nights or the number of guests may result in a rate change.","displaySequence":0,"text":"Veuillez noter qu'un changement du nombre de nuits ou du nombre de personnes peut entraîner un changement du tarif."},{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"REGISTRATION POLICY","specificValue":"Guests must have valid ID in order to check in. ","displaySequence":0,"text":"Les clients doivent disposer d'une pièce d'identité valide pour s'enregistrer."}]}],"propertySearchableAmenity":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DISABL","displaySequence":-1,"text":"Equipements handicapés disponibles"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BUSCTR_P","displaySequence":-1,"text":"Centre d'affaires sur place (fax/photocopieur/ordinateur, etc.)"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DISABL_P","displaySequence":-1,"text":"Equipements handicapés disponibles"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PAY WITH POINTS","displaySequence":-1,"text":"Payer avec des points"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"OUTDOORPOOL","displaySequence":-1,"text":"Piscine extérieure"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FREEPARKING","displaySequence":-1,"text":"Parking gratuit"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PET","displaySequence":-1,"text":"Animaux acceptés"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PETS ALLOWED","displaySequence":-1,"text":"Animaux acceptés"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BEST WESTERN","displaySequence":0,"text":"Best Western"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NONSMOKING","displaySequence":0,"text":"Hôtel 100 % non fumeur"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BUSCTR","displaySequence":1,"text":"Services aux entreprises :"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"EXERCISE","displaySequence":4,"text":"Centre de soin/de fitness"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"AIR CONDITIONING","displaySequence":5,"text":"Air conditionné dans l'hôtel"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"ELEVATOR","displaySequence":5,"text":"L'hôtel dispose d'un ascenseur qui permet d'accéder aux différents étages."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MULTI-LINGUAL","displaySequence":5,"text":"Personnel multilingue."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DESK24","displaySequence":5,"text":"Réception 24 heures sur 24"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"CABLE TV","displaySequence":5,"text":"Télévision câblée/par satellite sur place."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"POOL ON SITE","displaySequence":5,"text":"Piscine"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HAIR DRYERS","displaySequence":5,"text":"Sèche-cheveux dans la chambre."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"ALRMCK","displaySequence":5,"text":"Radio-réveil AM/FM"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MICROWAVE","displaySequence":5,"text":"Four à micro-ondes dans la chambre"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COFFEE MAKERS","displaySequence":5,"text":"Cafetières dans la chambre."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"IRONS/IRONING BOARDS","displaySequence":5,"text":"Fer et planche à repasser disponibles dans les chambres."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NO SMOKING","displaySequence":5,"text":"Chambres non fumeur disponibles."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"REFRIGERATORS","displaySequence":5,"text":"Réfrigérateurs dans les chambres."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COCKTAIL - NEARBY","displaySequence":5,"text":"Bar-salon à 150 mètres de l'hôtel."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FRCLLS","displaySequence":5,"text":"Appels téléphoniques locaux gratuits."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"INSIDE-CORR","displaySequence":5,"text":"Couloirs intérieurs"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FREE BREAKFAST","displaySequence":5,"text":"Petit déjeuner gratuit"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FREE FULL BRKFST","displaySequence":5,"text":"Petit déjeuner complet ou buffet chaud gratuit."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SUITES","displaySequence":5,"text":"Suites disponibles à l'hôtel au tarif en vigueur"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"RIDER FRIENDLY","displaySequence":5,"text":"Les motards sont les bienvenus dans cet hôtel."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HIGH SPEED","displaySequence":10,"text":"Accès à Internet haut débit"}]}]},"gson":{"calls":{"threadLocalHashCode":-1511132412},"typeTokenCache":{"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.HotelAttributes":{},"java.lang.Integer":{},"java.lang.ThreadLocal, com.google.gson.Gson$FutureTypeAdapter>>":{},"com.google.gson.FieldNamingStrategy":{},"java.util.List":{},"java.util.Map>":{},"com.google.gson.ExclusionStrategy":{},"java.util.List":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.ToNumberStrategy":{},"java.util.Map":{},"com.google.gson.TypeAdapter":{},"com.google.gson.reflect.TypeToken":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImageCatalog":{},"com.google.gson.internal.reflect.ReflectionAccessor":{},"java.util.List":{},"java.lang.Boolean":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImage":{},"java.lang.String":{},"boolean":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.internal.ConstructorConstructor":{},"com.google.gson.Gson":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelDetails":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelSummary":{},"double":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.Attribute":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.AttributeList":{},"java.lang.Class":{},"com.google.gson.internal.bind.JsonAdapterAnnotationTypeAdapterFactory":{},"com.google.gson.InstanceCreator":{},"java.util.List":{},"int":{},"com.google.gson.internal.Excluder":{},"java.lang.reflect.Type":{},"com.google.gson.TypeAdapterFactory":{},"com.google.gson.LongSerializationPolicy":{},"java.util.Map, com.google.gson.TypeAdapter>":{}},"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"factories":[null,null,{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"complexMapKeySerialization":false},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"fieldNamingPolicy":"IDENTITY","excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"accessor":{}}],"excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"fieldNamingStrategy":"IDENTITY","instanceCreators":{},"serializeNulls":false,"complexMapKeySerialization":false,"generateNonExecutableJson":false,"htmlSafe":true,"prettyPrinting":false,"lenient":false,"serializeSpecialFloatingPointValues":false,"dateStyle":2,"timeStyle":2,"longSerializationPolicy":"DEFAULT","builderFactories":[],"builderHierarchyFactories":[],"objectToNumberStrategy":"DOUBLE","numberToNumberStrategy":"LAZILY_PARSED_NUMBER"},"allowedDisplaySequenceNumbers":"1,2,3,4","isHotelDetailsPage":false,"isSelectRoomPage":true}

MES Réservations

Mettez à jour les détails de votre voyage, notamment les dates ou le nombre de personnes

Chambres de l’hôtel 337 Dorman Road, Roanoke, Texas 76262-9129 Etats-Unis

Politiques de l'hôtel

Filtres

Types de chambre

Chambres et tarifs

Découvrir

Rewards

À propos

Suivez-nous

Chambres de l’hôtel

337 Dorman Road, Roanoke, Texas 76262-9129 Etats-Unis